The conversations cover a wide range of topics such as romance, business, and medical, making them a great way to learn new Chinese words. The show starts rather slow but if you give it some time, you will quickly realize that you’re in for a rollercoaster of emotions. In fact, some people rightfully claim it to be the best Chinese show of 2017 and one of the best Chinese suspense TV series ever.ģ- Well-Intended Love 奈何BOSS要娶我 (2019-Romance, Comedy, Drama)Ī D-list actress suffering from leukemia finds herself in a situation where she agrees to marry a young rich man in exchange for a bone marrow donation. The suspense keeps the story incredibly intriguing and makes you want to watch one episode after another. This show was very well received by audiences, both in China and internationally with a rating of 9.0/10 on Douban and 8.2/10 on IMDb. Many of the dialogues in the show are also in Beijing dialect and include typical crime drama vocabulary. However, detective Guan suffers from nyctophobia (fear of the dark) and switches places with his brother every night. It stars Pan Yueming as a detective named Guan Hongfeng who tries to collect evidence to prove his identical twin brother’s innocence while solving a series of murder cases. Speaking of Chinese idioms, you can learn some popular ones here: Popular Chinese IdiomsĢ-ĝay and Night 白夜追凶 Bái yè zhuī xiōng (2017-Crime)ĭay and Night is another crime TV show, this time set in modern China. Moreover, the dialogues often include many 成语 chéngyǔ (idioms) and colloquialisms that are sure to impress your Chinese friends if you practice them. However, this will not negatively affect your learning as Chinese Mandarin is phonologically based on the Beijing dialect and most people in China understand 北京话. For instance, the word 出事 chūshì would become 出事儿 chū shìr, and 玩 wán becomes 玩儿 wánr in the Beijing dialect. Language-wise, most of the actors speak Chinese with a Beijing accent, which means they add the “er” sound (儿化音) at the end of many words. If you like crime genres, then Tientsin Mystic is sure to have you hooked. The show cleverly combines suspense and mysticism, turning it into an exciting mystery puzzle. Luckily, Guo Deyou and a few of his friends have special talents which they use to prove his innocence. Set in the 1920s Republic years in Tientsin (modern Tianjin), this series tells the story of Guo Deyou, a member of the local diving team, that is accused of being involved in some mysterious drownings. Tientsin Mystic is a Chinese TV show based on the novel He Shen by Tianxia Bachang. From Chinese crime dramas to comedy films to adventure flicks, here are my top 5 favorite Chinese Netflix shows for learning Mandarin.Ĥ- Take my Brother Away 快把我哥带走 Kuài bǎ wǒ gē dài zǒuĥ- The King's Avatar 全职高手 Quánzhí gāoshǒuġ- Tientsin Mystic 河神 Hé shén (2017- Crime, Mysticism) It is a fun and powerful way to get exposure to Mandarin and to acquire new vocabulary while practicing both your Chinese reading and listening skills. You can think of watching TV series as a way of training your ear to understand different accents better.One of my favorite ways to learn Chinese is by watching Chinese shows and movies on Netflix. In other words, you can’t control the type of English another person uses, (it may be someone using ‘posh’ English, or someone who uses a lot of slang, or someone from South Africa, New Orleans, Liverpool! You get the picture!) So the more practice you have of listening to different varieties of accents, the better chance you have of understanding. (So, I wouldn’t say you should necessarily copy the accent and pronunciation on The Crown – unless you mix with those people!) As a teacher, my job is to prepare my students to be ready for all kinds of ‘Englishes’ – Englishes refers to the different varieties of English and English-based creoles developed in different regions of the world. However, I think watching TV series is more about improving your listening skills rather than your speaking skills. We speak about ‘received pronunciation’ (this ‘posh, formal’ English) in module 3 ‘Regional Accents & Natural Speech’ where we discuss how we perceive different accents what the ‘British accent’ really means and the impact of accent discrimination.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |